A lemri - Taleb Tahar

   

   Traduction mélodique du 2e couplet et du refrain de : A lemri  (Ô miroir)

 

Pleurez, mes yeux, ô cœur sois attristé

Chaque coup reçu, une trace, il a laissé

 

Si ma jeunesse revenait, je lui dirais

Ce que la vieillesse a fait de moi

C’est trop tard, quand je me suis réveillé

Elle a jeté des sécheresses sur moi

Reste son image, devant mes yeux, la portant

Absente, le jour mais la nuit la ramenant

 

 

   N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire