Yebwid ssifa - Cherif Kheddam
Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : yebwid ssifa ( Il a amené une beauté )
Tant de gens, leur cœur leur dit
Ils sont mariés à une beauté
Tel qui, par le sort, trahi
La connaissance lui manquant
Quand il se réveille, ouvrant
Les yeux, il trouve de l'ivraie
Triste celui qui, vous ayant
Il vit, les yeux, les baissant
Les chemins se séparant
Résultat : rien ne voyant
Votre créateur, aussi
Dans sa parole, il l'a dit
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.(Voir sur You Tube)
Ajouter un commentaire