Baba ghayou - Groupe Idurar

       Traduction mélodique de : Baba ghayou  (Le perroquet)

Ah la la la  toi, ô le perroquet

Ah la la la  refais seulement ce qu'on fait

Pour l'auteur, je compatis

Ce qu'il fait, par le vent, est pris

Créateur, des nuits, veillant

La misère, l'amour... l'inspirant

Les gens t'appellent l'artiste, mais

Moi, je t'appelle : Le perroquet

A vous, on pense, ô amis

C'est vous qui nous avez laissé

Des maximes, je ne sais si

Vous aurez une contrepartie

Et l'orge, par le bœuf, labourée

Pourquoi c'est l'âne qui l'a mangée

Ne dis pas : artiste, je suis

Ô celui qui fais du plagiat

Les gens veillant les nuits

Mais, rien dans la tête, toi

Une fois, les auteurs, spoliés

En robe, mets-toi, en plus, à danser

     N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)