Sligh i wedrar - Atmani
Traduction mélodique du refrain et des préludes et dernier couplet (à 5.29) de : Sligh i wedrar (j'entends la montagne)
La montagne crie, je l'entends
Un appel de ses enfants
Par les flammes, ils sont brûlés
Leur mère a disparu, et
Leur vie, aux balles, exposée
L'ennemi est à côté
Ô vérité, où tu es
Par les gens, revendiquée
La montagne est oubliée
Hantée par l'obscurité
A l'orphelin, ce qu'on a fait
On a détruit son foyer.
N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur You Tube)
Ajouter un commentaire
