Anwara seqsigh - Kamal Hamadi

  

  Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Anwara seqsigh  (Qui vais-je questionner)

 

Qui vais-je questionner

Afin d’elle, me parler

Qui vais-je charger

Le salut, lui porter

Depuis que je l’ai laissée

Je suis tourmenté

Dans la peine, je suis

Toujours des soucis

 

Croissant de lune à

La lumière, rayonnant

Regarde les maisons

Celle aux cheveux longs

Reviens vite à moi

Une bonne nouvelle, et

Charmante beauté

Séparés, par le temps

 

 

  N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire