Netswakrah - Ferhat Zehouani
Traduction mélodique du refrain et des 1er et 2e couplets de : Netswakrah (Nous sommes détestés)
Nous, Algériens, détestés
A Paris, non respectés
On est appelés
Les bougnouls et
Avec eux, plus d'amitié
Comme des moutons, isolés
Et chez nous, personne n'entrant
Travail pénible, on le fait
Et en plus, sur nous, criant
Comme des bœufs, considérés
Et la gaule nous piquant
On crut le tourment fini
Mais toujours, il nous poursuit
On s'exile pour travailler
On a laissé nos foyers
Et nous devons endurer
Telle est notre destinée
N.B ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)
Ajouter un commentaire
