Avehri levhar - Samy

 

  Traduction mélodique du refrain et des 2 premiers couplets de :  Avehri levhar  (La brise de mer)

 

Ah la la la

Ô brise de mer, guéris-moi

 

Maman, ô ma chère maman

Qui t'a dit, ton fils est gagnant

Amis, ça m'est arrivé

Comme les figues fendillées

Et la récolte arrivée

On la trouvera blessée

 

Maman, ô ma chère maman

Ton fils est bien, qui t'a dit

Ö amis, ça m'est arrivé

Comme les figues quand on les trie

Et la récolte arrivant

Son propriétaire va pleurer

 

 

 N.B. :  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

Ajouter un commentaire