Taqsit bb mchich -- Slimane Chabi

  Traduction mélodique de la chanson : Taqsit bb-umcic ( L'histoire du chat )

C'est comme cette histoire du chat

Qui avait promis aux rats

Qu'il ne les mangera, ni griffera

Ça y est, il s'amendera.

Il envoya un messager

Le chargeant de les informer

Dis-leur, Minet a juré

Explique-leur ma volonté

Véridique, ma repentance

Mauvaises la haine, la vengeance.

Dis à tous, en leur prouvant

Je suis pèlerin, à présent

Oubliez donc le passé

De ma part, c'est pardonné

Venez, tous, grands et petits

Par mes cadeaux, serez réjouis.

Le messager, vite, partit

Voir les rats qu'il avertit

Ils s'étaient tous rassemblés

Cette nouvelle les a surpris

Ils étaient très étonnés

Que le chat les ait invités.

L'histoire qui est racontée

Réfléchis, sage et comprends

Elle ne s'est, nulle part, passée

C'est comme exemple qu'on la prend

Le chat est l'ennemi du rat

Jamais, il ne changera.

NB.Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.(Voir sur You Tube)