Yugi wul - Amar Kobbi

 

  Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : yugi wul  (Le cœur refuse)

 

Le cœur refuse de sourire

A son souvenir

Des larmes coulent de mes yeux

Comme un hiver pluvieux

 

Pourquoi donc me demander

Ce qui m’arrive, là

Ô l’ami, comme tu le vois

Ce n’est pas caché

Pourquoi m’as-tu rappelé

Ce qui est passé

C’est des misères ajoutées

Au cœur frustré.

 

 

  N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire