Lalla mahdjouba - Arab Ouzellague

  

  Traduction mélodique du refrain et du 3e couplet de :  Lalla mahdjouba)  (Madame, la voilée)- à 3.30

 

Ah, madame la voilée

Visage, soi-disant, caché

Lorsqu'une jupe mettant

Elle abandonne ses enfants

 

Lalla mahdjouba, mariée

Epouse,  Mohand- à- maman

A Sidi-Fredj, l'a emmenée

Dans un TAXI, gratuitement

Elle marche en se tortillant

Tout le monde, sur elle, riait

Irritée, là, le laissant

N'importe qui, pour lui, décidait

 

 N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire