Rwahim - L'hocine Kan

Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Rwah-im  (Ton départ)

Je crains ton départ

Partie, aujourd'hui

Je sais, de ta part

Tu n'auras pas de souci

C'est moi qui resterai

Les jours, affronter

Les racines, enlever

A l'amour, déraciné

De l'amour déraciné

La vie, je ramènerai

Même si tu vas me manquer

Je te rendrai, mariée

Tu viendras à moi

Même sans henné

L'amour te le mettra

De loin, tu verras

NB : ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.(Voir sur You Tube)