Wansiyi - Célina

 

     Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : Wansiyi (Tiens-moi compagnie)

 

Reste en ma compagnie

Ne me laisse pas

Reste avec moi, ô bougie

Ne fonds pas

 

Sur mes jours, que raconter

Comme un rêve, ils sont passés

Même mon mariage est gâché

Le sort, pour moi, est mauvais

Même ma chance m'a laissée

Mes yeux pleurent sans arrêt

Sans jamais trouver la paix.

 

 

NB : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire