Ma t'hezned - Lwiz

 

   Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Ma t'hezned  (Si tu es triste)

 

Si tu es triste, moi, plus encore

Ton amour brise mon cœur

Il caracole dans mon corps

Voulant m'aliéner l'esprit

Stressé, je voudrais te voir

Pour guérir ma maladie

 

Si je pouvais être ailé

J'irais où je voudrais, et là

Je verrais ma bien-aimée

Alors, la mort, je l'admettrais

Mes yeux, à sang, veulent pleurer

Sur toi, fille de Tanina

 

 

NB : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson..(Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire