Ay afenan - Taleb Tahar

 

  Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Ay afenan  (Ah, l'artiste)

 

Ah, l'artiste, tu es chanceux, bienheureux

Tu chantes sur ce t'arrivant

Ah, l'artiste, tu égaies ceux t'écoutant

Tu enlèves le stress en eux

 

Depuis que j'ai commencé

Lorsque j'étais tout petit

Je rimais sur le dépit

Sur celui qui est blessé

Sur l'amour et la misère

Par eux, est construite ma vie

Et tout ce qui m'est très cher

Ah, l'artiste, les jours, les nuits

Comme des frères jumeaux, pour toi

Ah, l'artiste, tu fais avec ce qu'il y a

Même si tes poches, désemplies.

 

 N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire