Gulegh ad l'hugh wahdi - Karima Kemmache

 

 

Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : Gulegh ad lhugh wahdi (J'ai juré de marcher seule)

 

J'ai juré de, seule, marcher

Sauf moi et mon idée

Si je me trompe, nul ne le sait

Si repue, Dieu, Le louerai

 

Qu'il parle, qui veut parler

A mon désir, j'arriverai

Puisque ma voie est tracée

Ma patience ne désespérant

Mon art le respectant

Et, moi-même, me limitant.

 

 

NB : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.(Voir sur You Tube)

Ajouter un commentaire