Ger idurar n L'Auris - Matoub Lounes
Traduction mélodique des deux premiers couplets de : Ger idurar n L’auris (Entre les montagnes de L’Aures)
Dans L’Aures, entre ses monts
Un noir persistant
Sur un pote, un frère, en faisant
J’arrive, il est réconforté
Dans son cœur, j’ai trouvé
Qu’il est, lui aussi, touché
Des que les yeux s’ouvrent, là
Advient la montée
Il dit : monte avec moi
Par celui bien éprouvé
La peine nous liant
Même dans l’oubli, nous nous rappelons
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)
Ajouter un commentaire
