Saaraqna cna - Ait Meslayene

 

 

Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : saareqnagh chna  (On nous fourvoie le chant) - à 2.19

 

Fourvoyant le chant

Comment chanter

Nous pervertissant

Dire la vérité

On n'a pas pu

Craignant qu'on nous tue

 

Malades, la soirée

Benjoin, nous buvons

Le kabyle voulant nous l'enlever

Oh !  Catastrophés

Enfants d'aliénés

De la lignée, nous couper, voulant

Mais nous, l'honneur toujours, possédons

Même un seul, restant

 

 

N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.(Voir sur You Tube)

Ajouter un commentaire