Ughalagh am l'kaghed - Sadaoui Salah

 

  Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Ughalagh am l'kaghed (Devenu comme un papier)

 

Devenu tel un papier

Le moindre vent m'emportant

Habitué à fréquenter

Qu’une espèce de mauvaises gens

 

Au miroir, mon visage, j'ai vu

Je lui dis : Qu'est-ce que tu as

Tout seul, vivre, laisse-moi

Tes amis sont malveillants

Aie peur de Dieu, doucement

De misères, je suis repu

 

  N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire