Tarvouth - Karim Tizouiar

 

   Traduction mélodique du refrain et du 2e couplet de : Tarvouth  (Le plat)

 

Le plat étant enlevé

Qui a mangé, a mangé

Dans la marmite, ce qu’il y avait

Par la louche est remonté

 

Grain de coriandre, là

Ô mon cœur endure

Pas la peine de parler

Et sois sans souci

Ces temps-là sont durs

L’homme est affecté

Excès d’embarras

Repu de soucis

 

 

  N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire