Ay a TAXI -- Ait Meslayene

 

     Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Ay a taxi  ( ô Taxi)

 

Plus vite, ô TAXI, roulez

Plus vte, s'il vous plaît

Au crépuscule, arriver

Avant le dîner

Mon cœur se pressant

Vers celle lui manquant

Pour elle, je m’inquiète tant

Toujours questionnant

 

Dépose-moi devant l’entrée

Une perdrix m’accueillera

Belle aux yeux fardés

Je suis exilé longtemps

Il est mort, disent les gens

Le Dieu le voulant

On nous a donné un mois

C’est ce qu’on a dit

On languit notre pays

Des visites, seulement

 

 

        N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. ( Voir sur You Tube)

Ajouter un commentaire