Anda tellid - Fahem Med-Saïd
Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : Anda tellid (Où est-ce que tu es)
Dis-moi où est-ce que tu es
Si tu veux me voir en paix
Quel chemin tu avais pris
Je le prendrai moi aussi
Le cœur sur toi, il gémit
Ton amour augmente, aussi
De voir ton visage, je languis
Quand je vois une jeune fille
Je pousse un soupir de dépit
Si elle nous est commode, la vie
Moi et toi, construire un nid
Puisque le sort nous contrarie
Chacun où il l’a caché
Le corps se retrouve vidé.
N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.(Voir sur You Tube)
Ajouter un commentaire
