Mmis boudrar - Hamidouche

      Traduction mélodique de : Mmis boudrar  (Le montagnard)

Montre-leur l’histoire qui est

Conte-leur le secret

Si on te dit qui tu es

Montagnard, tu es

Dis-leur, du temps des Romains

Dis-leur, d’eux, on se souvient

Toujours, on est craints

Dis, des Kabyles, appelés

Au besoin, tous unifiés

Nous cacher, jamais

Dis, on y va doucement

A l’avant, regardons

Tout absolutisme naissant

Nous l’éloignons

Explique-leur, ô compagnon

A ceux qui n’ont pas compris

On érigera le pays

Dis, on est encore unis

Sur nous, l’Algérie peut compter

Pour se stabiliser

Tout vient par le compromis

Pourquoi, les conflits

Les paroles prononcées

Sont mesurées

Il faut ce qu’il faut, vous le savez

Le soleil, un jour, va briller

Nous nous verrons

Portes des prisons fermées

Ceux qui nous manquent, en sortirons

Quoi que nous ayons.

      N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)