Créer un site internet

Ayamaghvoune-iw - Kireche Mohand Akli

   

  Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Ayamaghvoune-iw  (Mon pauvre éprouvé)

 

Ô pauvre de toi, ô pauvre de toi

Deux ans, je ne te verrai pas

 

Marige, moins d’un mois

Lorsqu’on m’appela

Le henné est là

Sur les ongles, on le voit

J’ai quitté Tanina

Aux yeux noirs, ainsi

Ô frère, ne pleure pas

Deux ans sont écrits

 

  N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire