Si levhar ghardine - Bahia Farah

  Traduction mélodique du refrain et du 2^e couplet de : Si levhar ghardine  (C’est au-delà de la mer)

C’est au-delà de la mer

Que se trouve mon cœur

Où j’ai laissé mes amis

Qui manquent à mon esprit

Ô oiseau perdrix

Je t’envoie au pays

Salue El Bahdja

A sa porte, arrête-toi

On revienra, lui diras

Si vivants, encore là

  N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)