T hamlediyi Hamleghkem - Kamal Hamadi

Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : T hamladhiyi  hamlaghkem  (Tu m'aimes, je t'aime)

Tu m'aimes, je t'aime, aussi

Le sort nous séparant

On m'a trahi, on t'a trahie

Le noir, sur nous, tombant

L'amour qui nous unit

Est pur, et il est net

Avec toi qui m'envoûte

On l'a rendu aigri

Cœurs malades séparés

Vous, faiseurs, soyez gais

N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur You Tube)