L'batel - Belkhir Mohand-Akli
Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : L'batel (L'arbitraire)
L'arbitraire devient l'équité
Qui jure par lui, commandant
La parole, la coupant aux gens
Pour le peuple, la mutité
L'équité, elle, se taisant
Et de loin, elle regardait
L'arbitraire, un lion, il devient
A lui, la raison tout le temps
Dans le peuple, il charcutait
Comme dans la chair de lapin.
N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur You Tube)
Ajouter un commentaire