Alamma ruhen - Yasmina

     

  Traduction mélodique d’une partie de : Alma ruhen  (Jusqu’à leur départ) – à 1.37

 

A Tizi-Ouzou, on est

On continue le combat

On revient  ressussiter

Ceux qui sont morts dans cette voie

Cette fois-ci, on gagnera

Le pays se relèvera

Reconnaîtra ses enfants

Contre son gré, endurant

Quoi qu’il en soit, on marchera

La vérité reviendra

Progrès et prospérité

Ceci est notre intérêt

La route est longue, on la prend

C’est notre lot, notre part

Par les youyous et les chants

Ainsi, Jusqu’à leur départ

Ils partiront, forcés

Avec débris, résidus

Dans l’histoire, quel est le but

On ne va pas s’arrêter

Jusqu’à ce qu’ils soient enlevés

     

 

N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire