A la ! Agraw Boudjema

 

 

    Traduction mélodique de :  A la  ( non )

 

Alors, elle lui dit

Non, non, non, non

Tes parents, non; non

Tes parents, je n’en veux pas

Les problèmes, non; non

Je n’accepte pas

Personne ne doit être ici

J’habiterai toute seule, là

Sinon, je ne veux pas

 

 

Je t’aime très fort, j’attends

L’attente m’a usé

Pour la fête, tout est prêt

C’est pour cet été

 

Alors, elle lui dit

Non, non, non, non

 

La maison, comme un palais

Pour maman et papa

Ainsi que toi et moi

 

Il est très intelligent

Et civilisé

Il revient après cinq ans

Revenu,  posé

 

Alors, elle lui dit

Non, non, non, non

 

Je suis fils unique, et là

Sa bonne retraite, on l’a

Mise à mon nom, à moi

 

Ma vieille mère est éprouvée

Elle a enduré

Comme sa fille, elle te verrait

Ne sois pas effrayée

 

Alors, elle lui dit

Non, non, non; non

 

Elle ne sait pas saboter

Et chez les sorciers

Elle n’irait jamais.

 

 

N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur You Tube)