Yidem - Nabeth

    

     Traduction mélodique du refrain et du 2e couplet de : Yidem  (Avec toi)

 

Je suis avec toi

Jusqu'à la mort, avec toi

Vivant, toujours espérant

Les soucis, on les oublie

Avec toi, avec toi

Avec toi, fille du pays

Moi et toi

L'hiver, on le change en printemps

 

Notre amour est

De l'eau pure, du ciel, tombée

Aux cœurs, installé

Des racines, il a données

Poussant, développé

Et des rejetons donnant

Bonheur parfait

Et même s'il y a des tourments

Jetés de côté

Maintenant, nous passons de bons moments

 

 

    N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire