Ay aqjoun - Taleb Rabah

 

  Traduction mélodique de : ay-aq'djoun  ( Ô chien )

 

Ô chien, tu es mon ami

Je sais, jamais, tu ne trahis

Je te trouve à mes côtés

Tu ne fuis pas le danger

 

 

Tu veilles les nuits sur moi

Au gel, et au froid, et puis

Forcé, tu ne l'étais point

Seulement, tu n'es pas ingrat

Quant aux- poils - noirs, l'humain

Comme qui sèmerait la nuit

 

La maison, sur toi, comptée

Je sors vaquer à mes affaires

Dans mon esprit, insouciant

Confiant, mon cœur apaisé

Mieux qu'aimer les arbitraires

De mon viatique, me spoliant

 

Tu es mieux que certains amis

Qu'habite la cupidité

Gagnant, ils sont, tous, ici

Perdant, ils sont éloignés

Plus que des chacals, malins

Ils ne sortent que quand tout va bien.

 

 

 N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire