Mmektaghd asen latsrugh - Hamidouche

 

 

Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Mmektagh'd assen la ttrugh  (Me rappelant le jour, pleurant)

 

Me rappelant le jour, pleurant

Qui va, l'autre, consoler

Son image, m'en souviendrai

Je la vois, dans le papier

 

L'été est passé sur lui

Et, aux morts, l'ajoutant

Comme qui maudit par sa mère

De son regard, suivant

Détruite, ma jeunesse,

Ô cœur, que t'est-il resté ?

 

 

N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur You Tube)

Ajouter un commentaire