Fadhma aazizen - Cid Messaoudi
Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Fadhma aazizen (Fadhma, la chère)
Ah, ô Fadhma chérie
Ah, la beauté partie
Que le Dieu trahisse ces temps
Car le droit est absent
Il se trouve qu’un homme pourri
Epouse une beauté mal assortie
Un autre, le pauvre, souffrant
En dedans, son cœur aplati.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)
Ajouter un commentaire