Dewar a Ouiza dewar - Ali Irsane

Traduction mélodique du 1er couplet et du refrain de : Duwwar a Ouiza  (Tourne, ô Ouiza) 

La mariée, de la fontaine, revient

Apportant une grappe de raisin

La belle-mère, contente, sera

Le soir, elle la partagera

Tourne, Ô Ouiza, tourne, c'est

Superbe ta danse, et

Ta taille, en brin de dattes

Dans les cœurs, elle fera date

NB : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur You Tube)