A Rabi - Slimane Azem

Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : A Rabi  (Ô Seigneur)

Ô Dieu, tu es un étai

On est souffrant

Donne-nous un traitement

Tous les cœurs les guérissant

Que l'exil soit terminé

Ce n'est pas deux ou trois

Nous avons trop de tourments

Pa un seul pour le conter

Notre cœur, blessé tout le temps

Malgré que nous riions

Quand on y pense, là

On veut pleurer

Forcément, nous patientons

Ô frères, rien n'y pouvons

Il y a Dieu, il va nous pardonner

NB : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur You Tube)