Oulawen - Kaci Abderahmane
Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Oulawen (Les cœurs)
Beaucoup de cœurs qui sont gais
Et tant d'autres qui sont stressés
Il y a tant de journées chaudes
Et aussi des journées froides
On croirait les gens dormant
Nul ne s'inquiète d'être conscients
Les gens s'étonnant des gens
Chacun, les autres, il attend
C'est à toi, maintenant, disant
Le reflet, au loin, le voyant
Son arrivée, attendant
Ils lui parleront, lui dira
Ils sont peinés, je les vois
La rancœur et le dépit
Ils disent, pour eux, c'est écrit
Et tout, pour Dieu, le laissant
N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (voir sur YouTube)
Ajouter un commentaire
