A Yemma - Ourida

  Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : A Yemma  (Ô maman)

C'est toi que j'aime, ô maman

Grande, c'est toi qui m'as élevée

De tout mon cœur, espérant

Te rendre le bien que tu m'as fait

Dans la vie, qui est-ce qui est cher

Elle n'a pas sa pareille : ma mère

De misères, elle est rassasiée

Même les nuits, elle ne dort pas

Son cœur, le pauvre, est affecté

Toujours, elle se soucie de moi

 N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)