Cc3eltagh tafat - Ait Menguellet
Traduction mélodique d'une partie de : Caâltagh tafat (Allumez - nous la lumière)
La lumière, allumez
De voir, assoiffés
L'avenir, on verra
Comment, on sera
Comment nous serons
Où est-ce que nous marchons
Hier, nous est cassé
Qu'il nous vainque, on craint
On est habitués
Jamais, on ne retient
Tournant avec nous
Ils tournent avec nous
Tant ne retiennent pas
Ce qui se passe, là
Il nous a tous fui
Hier, tous attristés
Aujourd'hui, on rit
On ne sait pourquoi
Ou peut-être, on croit
Ça y est, on a gagné
Qu'est-ce qu'on gagné
On pourrait chanter
On pourrait danser...
N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur You Tube)
Ajouter un commentaire
