Créer un site internet

Imahvas - Fahem M.S

 

  Traduction mélodique du prélude, du refrain et du 1er couplet de : Imahvas  (Les prisonniers)

 

Oh, les amis,  Oh, les amis

Oh, les amis,, ils font pitié les prisonniers

Oh, les amis, Oh, les amis

Oh, les amis, des hommes endurent sans pleurer

 

Par des hommes comme lui, amené

Par une chaîne, attaché

A ses parents, non arrivé

La prison, telle une tombe, là

On lui enlève ce qu'il a

La tête, on la lui rase, et

Même sa montre lui est enlevée

Par dix gardiens, il est gardé

Son nom ,en numéro, changé

 

 N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire