Ulac win u mahkufg - Cid Messaoudi
Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : Ulach win u marahkkugh (Personne à qui conter)
Y eut personne à qui conter
Quand ma valise, je la pris
Je fus tel un égaré
Quand, de mes parents, désuni
Ô mon Seigneur, je T'en prie
L'errance, maintenant, c'est fini
Jeune, j'ai les cheveux blanchis
Miséreux et endetté
Soulage-moi, je vais retourner
La détresse sera terminée.
NB : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur You Tube)
Ajouter un commentaire
