Tafat-iw - Ouzaid Mhenna




  

  Traduction mélodique de : Tafatiw tghav ( Ma lumière a disparu)

 

Ma lumière s'éteint

Elle m'a quitté

Ajoute-moi du vin

Et disparais.

 

 

Soûlard, devenu

A cause de toi

Tous les gens ont su

C'est ton tracas

 

Les cheveux qu'elle a

Tels le mais, Ah

Ses beaux yeux, là

Elle rend gaga

 

Ami, je suis fort

Désespéré

Je cherche la mort

Sans la trouver.

 

 N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)




Ajouter un commentaire