L'qed u ghanim - Amar Kobbi

 

 

Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Lqed u ghanim  (Taille de roseau)

 

Ô taille de roseau

Tu m'as dit comment ?

Ta parole, croyant

Mais tu as parlé faux

 

Dis-moi, pourquoi

Tu t'éloignes de moi

Le cœur est blessé

Pourquoi as-tu changé

Ce n’est pas ce qu'on a dit

Quand tu me connaissais

Pour quoi, tu m'as trahi

Tu le regretteras

 

 

NB : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur You Tube)

Ajouter un commentaire