Yugui ad yughal - Zerrouki Allaoua
Traduction mélodique du dernier couplet de : Yugui ad Yughal (Il refuse de revenir)
Quand j’étais jeune, cheveux frisés
Je suivais madame Lili
Au bal, dansant
Matin et soir, au bistro
Fidèle compagnie
Je suis à toi, elle disait
Ô mon chéri
Maintenant, chenu, désargenté
Elle me quitte, disant
Retourne à ton pays
Fils de bicot.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)
Ajouter un commentaire
