Atsan trouh - Karim Tizouiar

 

  Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Atsan trouh  (La voilà partie)

 

La voilà partie

Elle se marie aujourd’hui

Le cœur est blessé

C’est ce que veut la destinée

 

Ce sont tes parents

Instruits dans le péché

Ils veulent l’argent

Croyant avoir bien fait

Même refusant

Pour une semaine, tu iras

Si tu ne veux pas

Dieu a voulu, tu diras

 

 

  N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire