Tfou i tiliviziun - B. Agraw

 

        Traduction mélodique des 1er et 2e couplets et du refrain de : Tfou i tiliviziun   ( Tfou pour la télévision )

 

Par un verset du Coran

Elle ouvre, par Kassaman mentant

Ecoutez, voyez, ô gens

Discourir le président

Filmant les ministres et

Les Taiwan-députés

Les flagorneurs, les sans-gêne

En direct à l'APN

 

Et tfou, tfou, tfou, tfou

Tfou pour la télévision

La duplicité en tout

Tfou pour la télévision

Que du faux, nous le voyons

 

On dit : Troubles en Palestine

Brouillée en Afghanistan

Chez nous, des enfants tombant

Aveugles et sourds, l’ignorant

Chez nous, les femmes pleurant

Combien de tués, emmenés

Cent-vingt-trois jeunes victimes

Pas un mot n'est prononcé

 

     

       N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. ( Voir sur You Tube )

 

 

Ajouter un commentaire