A ttir yezhan - Karim Tahar

  Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : A ttir yezhan  (Ô oiseau joyeux)

Oiseau joyeux

Au chant joyeux

Le cœur, égayant

Fleurs épanouies

Jardin joli

Les roses sentant

Ô oiseau, mon voisin

Ta compagnie, voudrais

Ton chant est très bien

Je voudrais l'écouter

  N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)