L'xir i xedmagh - Cherifa

​​​​​​​

Traduction mélodique du refrain et du 1^er couplet de : A yemma, lxir i xedma  (Ô mère, le bien que j’ai fait)

Ô mère, le bien que j’ai ait

Que j’ai fait

C’est comme si du sel j’ai semé

J’ai semé

Juré, le bien, ne le ferai

Même une fois, uniquement

Comme qui de la paille, il répand

Sur Tamgout, à son sommet

Ceux à qui du bien faisant

Bien faisant

Mes ennemis devenant

Devenant

N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.