Aghrum - Amar Ouyakoub

  Traduction mélodique du refrain et des 1er et 5e couplets de : Aghrum  (Le pain)

Le pain, le pain

Remède pour le ventre maudit

Le pain, le pain

Pour lui, repus de soucis

Il n'y a pas plus cher pour moi

Que le couscous et le pain

Pour mon ventre qui s'apaisera

Car, tous les jours, il a faim

Le grand souci : Les enfants

Entre, sort, du pain, donne-leur

S'ils demandent, rien ne donnant

Sache qu'ils feront un malheur

 N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)