Akken ivghu yilli - Yasmine Taleb

  Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Akken ivghu yili  (Quoi qu’il en soit)

Quoi qu’il en soit

Quoi qu’il en soit

II n’est pas trop tard

Pour qui prend le départ

Chacun mérite, là

Qu’en paix, il soit

Compagnons, compagnons

Nous nous reverrons

Il ne sera pas trop tard

Quoi qu’il en soit

Qui part, reviendra

Quoi qu’il en soit

Encore et toujours

Quoi qu’il en soit

Qui part, reviendra

Quoi qu’il en soit

Et par amour

 N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. Voir sur YouTube)