Ay argaz rouh - Hnifa

     

      Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : Ay argaz rouh  (Ô l'homme, va )

 

Va, ô l'homme, tu peux partir

Tu ne peux pas t'en sortir

Moi aussi, je te renvoie

La route que tu veux, prends-la

 

Tu m'as dit : Va, dégage, meurs

Ô grand sac de colporteur

Tu aimes traîner dans les rues

Tu ne crains pas qu'on te tue

Depuis que je t'ai épousée

Le plat devient la montée

 

 

     N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur You Tube)

Ajouter un commentaire