Ay itvir - Nna Dehbia

       Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Ay itvir  (Ô pigeon)

Envole-toi, pigeon

Dis-lui, c'est urgent

Pigeon, tu peux partir

Dis-lui de venir

Que m'avais-tu dit

Fille de la perdrix

C'est toi que je chéris

Ô fille du pays

Depuis que tu as migré

Aucun retour, et

Moi, je suis vieille

Attendant, au seuil

NB : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.